隐私政策

最后更新:

SharedHomies(运营方:릴 호미 / Lil Homie,营业登记号 101-96-59409,首尔)运营网站 sharedhomies.com。本页说明我们收集哪些个人信息、收集目的、由谁代我们处理、保存多久,以及您如何管理这些信息。本政策依据韩国《个人信息保护法》(PIPA)制定。

1. 我们收集的信息

  • 咨询和预订表单:姓名、电子邮箱和/或 WhatsApp 号码、入住日期、居住时长、预算、房型偏好、性别(仅用于为您匹配女生专用或男女混住的房子)、您如何得知我们,以及您在留言中填写的任何内容。
  • 新闻邮件:仅在您勾选同意选项时,收集您的电子邮箱和语言。
  • 如果您成为租客:办理租赁合同和居住手续所需的信息——姓名、联系方式、国籍、护照号码或外国人登录证(ARC)号码、入住/退租日期、租金及押金的支付记录。
  • 自动收集:访问的页面、设备和浏览器类型、根据 IP 地址推断的大致位置,以及匿名化的交互记录(见第4条)。

2. 使用目的

处理的法律依据包括:您的同意(表单、新闻邮件)、与您履行合同(租赁),以及我们的法定义务(税务和居住记录)。我们绝不会出售您的信息。

  • 回复您的咨询、推荐房间,并就您的需求进行跟进(最多提醒两次)。
  • 准备和管理您的租赁合同、收取租金、退还押金,并出具您申请的居住证明文件(例如用于办理外国人登录证)。
  • 在您同意的情况下发送新闻邮件——每封邮件都附有一键退订链接。
  • 保障网站安全、防止垃圾信息和滥用,并了解哪些页面对访客有帮助。

3. 代我们处理信息的服务商

我们使用以下服务商。其中部分服务商将数据存储在韩国境外(主要在美国);您提交表单即表示同意依据 PIPA 第28条之8进行此类跨境传输。

  • Supabase Inc.(美国)——数据库和文件存储。
  • Vercel Inc.(美国)——网站托管及注重隐私的访问统计。
  • Google LLC(美国)——电子邮件(Google Workspace)、文档,以及协助我们起草回复的 Gemini AI。
  • Resend(美国)——向您发送我们的邮件。
  • Notion Labs Inc.(美国)——内部咨询跟踪。
  • Microsoft Corporation(美国)——Clarity 网站分析。
  • Cloudflare Inc.(美国)——表单垃圾信息防护。

4. Cookie 与分析工具

我们使用 Microsoft Clarity 和 Vercel Analytics 了解访客如何使用本网站。Clarity 以匿名会话回放的形式记录点击和滚动,表单字段会被遮蔽。您可以通过浏览器的跟踪防护功能或广告拦截器屏蔽这些工具——屏蔽后网站的使用不受影响。我们的登录 Cookie 仅用于所有者后台。

5. 保存期限

  • 咨询信息:自最后一次联系起最长保存3年后删除;如您要求,将提前删除。
  • 新闻邮件:保存至您退订为止。
  • 租赁及付款记录:租约结束后保存5年,这是韩国税法的要求。
  • 护照/外国人登录证号码:仅在办理您申请的手续所需期间内保存,绝不公开。

6. 您的权利

您可以随时发送邮件至 hello@sharedhomies.com,要求查阅、更正、删除或停止处理您的个人信息,并撤回同意。我们将在10天内回复。您也可以联系个人信息侵害申报中心(privacy.kisa.or.kr,☎ 118)或个人信息纠纷调解委员会(kopico.go.kr,☎ 1833-6972)。

7. 安全措施

个人信息的访问仅限于所有者,并采用双重身份验证保护、传输加密及访问日志记录。门锁密码和 Wi-Fi 信息仅通过私人链接向现任租客显示,该链接在其退租后失效。

8. 室友档案(可选)

现任租客可以选择以卡通角色的形式出现在其所住房子的页面上。这完全是可选的,与租赁关系相互独立:选择不参加不会对合同或房间产生任何影响。

可显示的内容(仅限租客自己开启的项目):所选角色、性别、来自哪里(国旗,或仅显示世界地区)、最多三项兴趣爱好,以及入住月份。绝不会显示姓名、照片、房间号、价格或任何联系方式。

法律依据:租客单独出具的书面同意(租赁合同中的勾选框,或发给我们的书面消息)。租客可随时发送邮件至 hello@sharedhomies.com,更改显示内容或撤回同意;我们关闭后,该卡片会立即从网站移除,租约结束时也会自动移除。

房屋页面上的“参观房子”游戏仅为装饰:家务和房子的氛围由访客屏幕上随机生成,不会被保存,也与任何真实人物无关。

9. 联系方式

个人信息保护负责人(개인정보 보호책임자):Stephen Wagner,所有者——hello@sharedhomies.com。如本政策有变更,我们将更新上方的日期。