Kiturami NRS-1000HD 英文说明

A Kiturami room-by-room (각방) controller: one screen shows the living room (거실) and rooms 1–3, with buttons for mode, timer on/off, up/down and power.

我们没有找到这个型号的确切说明书,因此这些步骤来自与它最接近的型号。如果你的面板表现不同,请发一张照片给我们。

每个按钮是做什么的?

首尔住宅里的 Kiturami NRS-1000HD 锅炉控制面板
  1. 1Mode stickers · ROOM / TIMER / OUTMODE / HOT WATER(English stickers)Hand-added English labels for the modes the 기능 button cycles through: room, timer, away, hot water/bath.
  2. 2Room mode (shown) · 실내silnaeCurrent mode of the selected room. Sun icon + 실내 = heating to a set temperature.
  3. 3Current temp · 현재온도hyeonjae ondoTemperature in the selected room (22.0°C here).
  4. 4Rooms · 거실 1 2 3geosil il i sam거실 = living room, 1/2/3 = bedrooms. The underlined one is the room you are viewing/changing.
  5. 5Room select · 방선택bang seontaekPrinted over 기능 and 예약가동 — likely press both together to step to the next room (unverified).
  6. 6Mode · 기능 (MODE)gineungCycles the mode for the selected room: 실내 (room) → 예약 (timer) → 외출 (away) → 목욕/온수 (hot water/bath).
  7. 7Timer: run time · 예약가동 (TIMER-ON)yeyak gadongIn 예약 mode, sets how many minutes the heating RUNS each cycle.
  8. 8Up · ▲ollimRaises the wanted temp or the value being set.
  9. 9Power · 전원jeonwonOn/off for the controller.
  10. 10Timer: rest time · 예약정지 (TIMER-OFF)yeyak jeongjiIn 예약 mode, sets how many hours the heating RESTS between runs.
  11. 11Down · ▼naerimLowers the wanted temp or the value being set.

我该用什么设置?

Your room: 실내 at 21–22°C. Empty rooms: 외출. Avoid 예약 unless you know the numbers (about 20 min on / 2 h off).

怎么……?

开机

  1. 1Press the power button (bottom-left, ⏻ symbol).

把房间加热到设定温度

  1. 1Check which room is underlined (거실, 1, 2 or 3). Change room with 방선택 (likely 기능 + 예약가동 together — unverified).
  2. 2Press 기능 (MODE) until 실내 shows.
  3. 3Press ▲/▼ to set 22°C. Wait about 10 s and it saves.

离开几天

  1. 1Press 기능 until 외출 shows. Rooms are only kept from freezing.
  2. 2Unused rooms can stay in 외출 while you heat your own room.

定时运行

  1. 1Press 기능 until 예약 shows.
  2. 2Press 예약가동 (TIMER-ON) and set the run minutes with ▲/▼ (sister model: 5–60 min, default 20).
  3. 3Press 예약정지 (TIMER-OFF) and set the rest hours with ▲/▼ (sister model: default 2 h).
  4. 4Wait ~10 s to save.

仅热水(夏季)

  1. 1Set every room to 외출 with 기능. Hot water keeps working from the boiler (unverified on this model).

关机

  1. 1Press power. In winter, prefer 외출 so pipes in each room stay safe.

屏幕上的字是什么意思?

실내 (sun icon)Room modeHeats the selected room to its set temp.
예약TimerRuns X minutes, rests Y hours.
외출AwayFrost protection only (sister model: heats only below ~7°C).
목욕Bath / hot waterHot-water priority; sister model returns after 2 h 30 min.
현재온도 22.0℃Current tempSelected room's temperature.
거실 / 1 / 2 / 3RoomsUnderlined = room currently shown.

这款型号有哪些容易踩的坑?

  • Each room has its own mode and temperature — make sure the room you are standing in is the one underlined before changing anything.
  • The 22.0 on screen is the CURRENT temp of the selected room, not necessarily your room.
  • This is a zone controller: the boiler itself may also have its own Kiturami controller elsewhere.

显示错误了。怎么办?

No model-specific codes found. Power off/on once; if it repeats, call Kiturami 1588-9000.

客服电话(韩语):1588-9000 (not visible in photo; Kiturami national A/S)

其他 Kiturami 面板

阅读完整的韩国供暖指南 →

找不到你的面板?

发一张照片给我们。我们会回复你面板的英文说明。

发送即表示你同意我们的隐私政策。

资料来源