A two-zone controller for ELECTRIC floor heating (electric 판넬 panels or heating film): each side (1난방, 2난방) has its own power and ▲▼, and every hour it runs costs electricity.
À quoi sert chaque bouton ?
1Zone 1 display · Temperature setting for zone 1 (25). Off = blank.
2Zone 2 display · Blank = zone 2 is off.
3Zone 1 lamp · 1난방il-nanbangLit when zone 1 is on / heating.
4Zone 2 lamp · 2난방i-nanbangOff in the photo, so zone 2 is not heating.
5Zone 1 down · ▼Lower zone 1 temperature.
6Zone 1 power · 전원jeonwonTurns zone 1 on or off.
7Zone 1 up · ▲Raise zone 1 temperature.
8Zone 2 down · ▼Lower zone 2 temperature.
9Zone 2 power · 전원jeonwonTurns zone 2 on or off.
10Zone 2 up · ▲Raise zone 2 temperature.
Quel réglage choisir ?
Heat only the zone you sit or sleep on, at a moderate setting (around 25 on the display), and switch it off when you leave. Two zones on high all day can easily add tens of thousands of won a month.
Comment… ?
Allumer
1Press 전원 under the zone you want (left = 1난방, right = 2난방).
Chauffer la pièce à une température
1Press ▲ or ▼ under that zone until the display shows the level you want (start around 25).
2Floor-sensor numbers are not room-air temperature. Adjust by feel after an hour.
Partir quelques jours
1Press 전원 for each zone to switch it off. Electric panels have no water to freeze.
Éteindre
1Press 전원 under each lit zone until the display and lamp go dark.
Que signifient les mots à l'écran ?
1난방 / 2난방
Zone 1 / Zone 2
Two separate heated floor areas (often two rooms, or half a room each).
lamp
Heating
Pink/red lamp under a display = that zone is switched on.
Les pièges de ce modèle
Electricity, not gas: Korean homes pay a tiered rate (누진제). The price per kWh rises in steps as your monthly use grows, so running floor panels all day can push the whole bill into a higher tier. This unit can switch up to about 2.6 kW, so long sessions quickly push you into the expensive tiers.
The two zones are independent: one can be off while the other heats.
There is no frost-protection mode. That is fine for the panels, but the room itself will get cold.
Service après-vente (coréen) : Not printed on panel.