An old square Lotte '16비트' panel with three slide switches and one heating dial — no screen, just three small lamps.
No encontramos el manual de este modelo exacto; estos pasos vienen del modelo más parecido. Si tu panel funciona distinto, envíanos una foto.
¿Qué hace cada botón?
1Power lamp · 전원 램프jeonwonGreen lamp: boiler on.
2Water refill lamp · 물보충mulbochungLights when the boiler is low on heating water. See the safety note.
3Mode slider · 선택 (온수전용 / 난방온수)seontaekLeft = 온수전용 (hot water only). Right = 난방온수 (heating + hot water).
4Power slider · 전원 (꺼짐 / 켜짐)jeonwon (kkeojim / kyeojim)Left = 꺼짐 (off). Right = 켜짐 (on).
5Burning lamp · 연소yeonsoLights while the flame is on.
6Heating dial · 난방온도조절nanbang ondo jojeolSets boiler-water temperature 50–80°C. Far left = 외출 (away), far right = 급속 (fast heat).
7Hot-water slider · 온수온도조절 (저/중/고)onsu ondo jojeolThree positions: 저 low, 중 medium, 고 high.
8Away position · 외출oechulLowest dial position — minimum heating while you are out.
9Fast heat · 급속geupsokHighest dial position for warming a cold house quickly.
¿Qué ajuste uso?
선택 on 난방온수, dial at 60 while home, 외출 when out for the day; hot water on 저 or 중.
¿Cómo…?
Encender
1Slide 전원 to the right (켜짐). The green 전원 lamp lights.
Modo suelo (ondol)
1Slide 선택 to the right (난방온수).
2Turn the dial so the arrow points at 60.
Salir unos días
1Turn the dial fully left to 외출. Keep 전원 on so freeze protection can work.
Solo agua caliente (verano)
1Slide 선택 to the left (온수전용). Heating stops; hot water still works.
Ajustar el agua caliente
1Slide 온수온도조절 to 저 or 중. 고 is very hot.
Apagar
1Slide 전원 to the left (꺼짐).
¿Qué significan las palabras de la pantalla?
전원 (green)
Power
Boiler on.
물보충
Water refill
Heating water low. Contact landlord / A/S.
연소
Burning
Flame on.
Trampas de este modelo
In the photo 선택 sits on the left (온수전용) — that means NO heating. Slide it right in winter.
No room-temperature mode; the dial sets boiler-water temperature.
No timer on this panel.
급속 burns a lot of gas — use only briefly.
If the 물보충 (water refill) light or code comes on, the boiler is low on heating water and will stop to protect itself. Do not open panels or valves. Message your landlord / building manager first, then call the A/S number. A light that keeps coming back usually means a leak.
Lotte left the boiler business in 2020; spare parts are now scarce and the printed number may not reach Lotte service. Ask your landlord first — repairs often mean a boiler replacement.